Si è verificato un errore nel gadget

lunedì, marzo 10, 2008

Chi sono gli “italo-veneti-brasiliani”?


E` uscito nella rivista "Veneti nel Mondo" un articolo su questi curiosi personaggi: gli "italo-veneti-brasiliani". L`articolo, piu` che alla popolazione brasiliana, sembra scritto proprio per gli italiani. Infatti, e` risaputo che in Italia (ma non solo in Italia) si sa ben poco sul Brasile e le immagini che si hanno del Brasile sono sempre quelle: samba, carnevale, spiaggia, caipirinhas, palme, relax, caldo, mulatte...insomma, sempre quelle. Pero` il Brasile va molto, molto oltre la costa, il relax e le mulatte. La popolazione brasiliana e` costituita da moltissime nazionalita` che insieme hanno lavorato e cooperato per costruire quel Brasile che conosciamo noi, che ci abbiamo vissuto (e che non e` l`immagine che di solito viene trasmessa all`estero). Tra le varie nazionalita`, sono di spicco, soprattutto al sud, gli italiani, e piu` precisamente, quegli italiani venuti dal Veneto (tant`e` che al sud si parla il Talian, una mescolanza di portoghese e dialetto veneto). E nell`articolo di Giorgia Miazzo si parla` precisamente di questa regione, delle sue tradizioni e dell`identita` della popolazione che la abita. La descrizione degli "italo-veneti-brasiliani" per gli italiani dal punto di vista di un`italiana che ci ha vissuto insieme. Io consiglio di darci un`occhiata...

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Ciao, sono l'autrice di questo articolo, contenta che ti sia piaciuto, e più contenta che ci sia ancora chi vada oltre alla mediocrità. Até mais! Giorginha
giorgiamiazzo@gmial.com

Anonimo ha detto...

ciao, io sono stato nel rio grande do sul, ho scoperto che questi veneto brasiliani sono ancora molto legati alla loro terra d'origine. Lì mi sono molti amici, e tutti erano d'origine italiana.